Ada and Autumn are little band sluts who fall for each other at the show