Maya's step brother Finny comes home for a visit and he needs a place to stay. Maya lends a helping hand in more ways than one