ITALIAN LANGUAGE Three amazons and two ponies to train: only with hard work these two beasts will be worthy to take us around. We immediately start the training session with a lap to check the posture. Then we alternate with two of us in the saddle and the third giving orders: orders and strokes with the whip to make sure the lesson is well memorized. The ponies must make sure that the Mistresses are comfortable while performing the turns and trajectories that are required of them. The last test is a test of endurance: Cleo and Gea both get on the same pony that is visibly tired and almost collapses to the ground. All in all they behaved well, we take them to the center for a reward but the training does not end today, tomorrow we try the trot! UN DURO ADDESTRAMENTO DEI PONY Tre amazzoni e due pony da addestrare: solo con il duro lavoro queste due bestie saranno degne di portarci in giro. Iniziamo subito la sessione di allenamento con un giro a vuoto per controllare il portamento. Poi ci alterniamo con due di noi in sella e la terza a dare gli ordini: ordini e colpi col frustino per essere sicuri che la lezione venga memorizzata. I pony devono fare sì che le Mistress siano comode mentre eseguono le curve e le traiettorie che gli vengono richieste. L’ultima prova è una prova di resistenza: Cleo e Gea salgono entrambe in sella allo stesso pony che visibilmente affaticato per poco non stramazza al suolo. Tutto sommato si sono comportati bene, li portiamo al centro per uno zuccherino ma l’addestramento non finisce qui, domani si prova il trotto!