Il fidanzato di Norma la informa di voler passare presto da lavorare full time ad un part time. Preoccupata dalle difficoltà finanziarie e dalle numerose spese che come coppia dovranno affrontare, la ragazza invita il fidanzato a mettere da parte la propria gelosia per consentirle di proporsi come badante per il loro anziano vicino. Entusiasta di poter cominciare subito a lavorare, Norma si rimbocca le maniche e offre immediatamente i suoi servigi al vecchietto. Rimarrà molto presto piacevolmente stupita dall'appurare quanto l'anziano signore abbia ancora un enorme quanto durissimo asso nella manica...ma non ditelo al suo ragazzo! ENGLISH Norma's boyfriend informs her that he wants to switch from full-time to a part-time job soon. Worried by the financial difficulties and the numerous expenses that as a couple they will have to face, the girl invites her boyfriend to put aside his jealousy to allow her to offer herself as a caretaker for their elderly neighbour. Excited to be able to start work right away, Norma rolls up her sleeves and immediately offers her services to the old man. She will very soon be pleasantly surprised to find out how much the old gentleman still has a huge and very hard trump card up his sleeve...don't tell her boyfriend though! Language: Italian