It's the lockdown. The water reserves are at a minimum and roommates Gabrielle and Charlotte must go shopping as quickly as possible. Gabrielle comes back from her shopping but there isn't much left... Some diapers... Charlotte refuses to wear them but Gabrielle finds a strange pleasure in their contact.